1
00:00:18,730 --> 00:00:20,290
Chérie, comment te sens-tu ?

2
00:00:20,690 --> 00:00:21,690
Comme de la merde.

3
00:00:22,670 --> 00:00:26,030
Eh bien, je suppose que c'est normal.

4
00:00:26,950 --> 00:00:28,250
Je sais que tu as probablement soif.

5
00:00:28,590 --> 00:00:29,670
Tiens, bois.

6
00:00:34,550 --> 00:00:36,270
Vous en voulez encore ?

7
00:00:37,030 --> 00:00:38,030
D'accord.

8
00:00:41,970 --> 00:00:43,250
Oh, tu m'en as renversé.

9
00:00:43,770 --> 00:00:46,190
Eh bien, je suppose que nous devons nous procurer une paille
ou quelque chose comme ça.

10
00:00:48,560 --> 00:00:51,460
Nous sommes comme ça depuis un moment, alors
nous sommes là pour le long terme.

11
00:00:55,460 --> 00:00:59,440
Alors, comment mon beau-fils s'est-il retrouvé
cette situation difficile, hein ? je t'en ai parlé

12
00:00:59,440 --> 00:01:00,440
ce cyclomoteur.

13
00:01:01,120 --> 00:01:03,000
Maman, ce n'était pas ma faute. Vous le savez.

14
00:01:03,860 --> 00:01:04,879
Ce n'était pas ta faute ?

15
00:01:05,220 --> 00:01:06,240
Ouais, avec ce camion.

16
00:01:06,820 --> 00:01:08,400
Chéri, c'est toi qui lui as coupé la parole.

17
00:01:09,280 --> 00:01:13,800
Il l'a fait... Écoute, le cyclomoteur pose problème.

18
00:01:14,040 --> 00:01:15,120
Maman, il m'a renversé.

19
00:01:20,590 --> 00:01:23,030
Nous allons devoir en parler
aller de l'avant. Je ne sais pas si tu es

20
00:01:23,030 --> 00:01:24,250
je pourrai plus sortir
ça.

21
00:01:26,570 --> 00:01:30,170
Je suis surpris que tu veuilles même faire ça
point. Je veux dire, regarde, les deux bras.

22
00:01:30,650 --> 00:01:31,650
Sérieusement.

23
00:01:35,070 --> 00:01:36,070
C'est nul.

24
00:01:36,250 --> 00:01:37,930
Ils viennent de me déposer à l'hôpital.

25
00:01:39,010 --> 00:01:44,690
Je suis censé rester allongé ici pendant environ deux
mois ? Deux mois, ma chérie. Essayez juste de

26
00:01:44,690 --> 00:01:45,690
garde les choses...

27
00:01:45,750 --> 00:01:49,130
positif, non ? Je veux dire, il y a beaucoup
de films que vous devez rattraper. Vous

28
00:01:49,130 --> 00:01:50,490
pour pouvoir regarder toute la télévision que vous voulez.

29
00:01:51,490 --> 00:01:56,650
Et Dieu merci, je suis à la maison et je suis
travailler à domicile pour que vous puissiez, vous

30
00:01:56,650 --> 00:01:57,890
Je peux être là et prendre soin de toi.

31
00:01:59,210 --> 00:02:00,830
Et Dieu merci, tu n'as pas été tué.

32
00:02:02,590 --> 00:02:03,590
Je suppose.

33
00:02:03,810 --> 00:02:06,250
Vous devinez. C'est presque aussi grave,
vraiment.

34
00:02:06,610 --> 00:02:08,830
Tu dois rester positif, d'accord ?

35
00:02:09,150 --> 00:02:11,030
Nous allons nous en sortir. C'est
ça ira bien.

36
00:02:11,750 --> 00:02:13,010
Maman, je peux avoir encore des médicaments ?

37
00:02:13,800 --> 00:02:15,600
Un médicament. Vous venez de l'avoir il y a une heure.

38
00:02:15,860 --> 00:02:16,860
J'en veux encore.

39
00:02:18,360 --> 00:02:19,420
Ouais, fais attention avec ça.

40
00:02:20,680 --> 00:02:21,680
C'est mauvais pour toi.

41
00:02:22,380 --> 00:02:23,380
C'est suffisant pour l'instant.

42
00:02:23,580 --> 00:02:25,920
D'accord. je vais attacher et prendre un peu
repos.

43
00:02:26,180 --> 00:02:27,260
Ouais. D'accord.

44
00:02:27,720 --> 00:02:29,700
Je reviendrai te voir dans un moment
peu. D'accord.

45
00:02:30,840 --> 00:02:31,860
Je t'aime, maman.

46
00:02:51,000 --> 00:02:52,000
Ma chérie. Salut.

47
00:02:52,820 --> 00:02:53,779
Salut, maman.

48
00:02:53,780 --> 00:02:54,780
Bonjour.

49
00:02:55,780 --> 00:02:56,780
Comment te sens-tu?

50
00:02:57,460 --> 00:02:59,080
Mauvais. Quoi?

51
00:02:59,360 --> 00:03:00,360
Je vais bien.

52
00:03:00,620 --> 00:03:01,620
Vous avez dit mauvais ?

53
00:03:01,940 --> 00:03:03,500
Oui. Je vais bien.

54
00:03:04,680 --> 00:03:05,880
Tu sais ce qui te fera te sentir mieux ?

55
00:03:06,140 --> 00:03:07,140
Quoi?

56
00:03:07,520 --> 00:03:09,140
Eh bien, cela fait un moment que tu n'as pas eu
un.

57
00:03:09,540 --> 00:03:10,840
Je parie que vous pouvez deviner ce que c'est.

58
00:03:12,400 --> 00:03:13,400
Glace?

59
00:03:13,740 --> 00:03:15,060
Un bain.

60
00:03:16,300 --> 00:03:16,999
Un bain ?

61
00:03:17,000 --> 00:03:19,100
Ouais. Pourquoi je ne prends pas un bain ?

62
00:03:19,420 --> 00:03:21,520
Parce que tu étais allongé ici à ce sujet
lit.

63
00:03:26,080 --> 00:03:28,340
Si longtemps. Je continue à avoir l'impression que je peux y aller
n'importe où.

64
00:03:29,440 --> 00:03:30,560
Vous pouvez aller quelque part.

65
00:03:30,780 --> 00:03:33,380
Tu peux aller aux toilettes et prendre un
bain.

66
00:03:33,760 --> 00:03:35,060
Et je vais t'aider.

67
00:03:35,520 --> 00:03:37,120
Je ne veux pas prendre de bain.

68
00:03:37,620 --> 00:03:38,900
Je sais que non, chérie.

69
00:03:44,930 --> 00:03:46,950
L'hygiène est importante. Viens, viens, viens.

70
00:03:48,190 --> 00:03:49,190
Allez.

71
00:03:52,470 --> 00:03:55,350
Par ici. J'ai déjà versé ton
l'eau. Allez.

72
00:03:56,590 --> 00:03:57,590
Allez.

73
00:04:01,410 --> 00:04:02,410
D'accord.

74
00:04:03,710 --> 00:04:05,270
Il fait beau et chaud pour toi.

75
00:04:05,650 --> 00:04:07,170
Tu vois, je ne suis pas gentil, maman ?

76
00:04:08,290 --> 00:04:09,290
Il fait chaud.

77
00:04:09,310 --> 00:04:10,049
Il fait chaud.

78
00:04:10,050 --> 00:04:11,009
Je le promets.

79
00:04:11,010 --> 00:04:13,290
D'accord. Enlève ça de toi, chérie,
d'accord ?

80
00:04:14,480 --> 00:04:20,079
attends maman attends tu n'entreras pas
avec tes sous-vêtements, non, juste maman, d'accord

81
00:04:20,079 --> 00:04:26,940
ok c'est pour ça que ça va
très bien

82
00:04:26,940 --> 00:04:31,880
nous allons travailler avec désolé, je ne peux pas m'en empêcher
c'est juste ne t'inquiète pas pour ça c'est

83
00:04:31,880 --> 00:04:38,100
normal c'est normal désolé ok ouais je le ferai
c'est pour ça que j'ai dit que je ne prenais pas de bain

84
00:04:38,100 --> 00:04:41,600
eh bien, c'est important que tu prennes un
bain

85
00:04:58,480 --> 00:05:02,400
Tu te sentiras beaucoup mieux après
ceci.

86
00:05:09,660 --> 00:05:10,660
C'est très bien.

87
00:05:18,480 --> 00:05:20,280
Et avec charme, allons chercher ces puants
morceaux.

88
00:05:31,640 --> 00:05:33,620
Je vais tout nettoyer.

89
00:05:39,600 --> 00:05:42,600
Besoin d'un bon bain relaxant ? Ce n'est pas le cas
mauvais, n'est-ce pas ?

90
00:05:58,860 --> 00:06:00,640
Je dois m'occuper de ça aussi.

91
00:06:01,200 --> 00:06:03,440
Montre-moi mon pied jusqu'à ce que je puisse descendre ou
quelque chose.

92
00:06:03,900 --> 00:06:07,900
Eh bien... Tu penses que ça va baisser ?

93
00:06:08,960 --> 00:06:09,960
Probablement pas.

94
00:06:10,100 --> 00:06:13,260
Je pense que ça fait probablement un moment depuis
quelque chose s'est passé là-bas, alors...

95
00:06:13,260 --> 00:06:14,900
Très bien, je vais juste y aller.

96
00:06:15,480 --> 00:06:16,480
D'accord.

97
00:06:37,840 --> 00:06:42,580
Si tu fais ça, ça va probablement...
Eh bien...

98
00:06:42,580 --> 00:06:47,440
Rien de ce que j'ai vu, je n'ai pas vu
avant, chérie.

99
00:06:51,560 --> 00:06:57,100
Tu sais, je veux dire... Tu ne le seras pas
capable de le faire, non ?

100
00:06:58,280 --> 00:06:59,280
Quoi?

101
00:06:59,900 --> 00:07:02,300
Tu ne peux pas le faire maintenant, donc personne
mieux.

102
00:07:03,480 --> 00:07:05,140
Autant m'occuper de tout.

103
00:07:52,620 --> 00:07:53,620
C'est bien, chérie.

104
00:07:54,440 --> 00:07:58,640
Je ne peux pas te permettre d'être, tu sais, penché
comme ça pendant quelques mois. Non

105
00:07:58,640 --> 00:07:59,800
assez pour rendre n'importe qui fou.

106
00:08:40,650 --> 00:08:41,650
Oh, hé, maman.

107
00:08:42,350 --> 00:08:43,390
Tu as des problèmes, chérie ?

108
00:08:43,710 --> 00:08:45,490
Euh, je vais bien.

109
00:08:45,870 --> 00:08:47,430
Ça va ? Avez-vous besoin de mon aide ?

110
00:08:48,470 --> 00:08:50,510
Laisse-moi t'aider, chérie.

111
00:08:50,810 --> 00:08:51,970
Laisse-moi te livrer.

112
00:08:52,590 --> 00:08:53,590
Ça va ?

113
00:08:53,890 --> 00:08:55,510
Ouais, maman, je vais bien. Je vais bien, désolé.

114
00:08:56,030 --> 00:08:57,030
Oh.

115
00:08:58,390 --> 00:09:01,670
Étiez-vous en train d'essayer de... Ouais.

116
00:09:02,430 --> 00:09:04,990
Je ne voulais plus te déranger
à ce sujet, tu sais ?

117
00:09:05,310 --> 00:09:06,310
Oh, chérie.

118
00:09:07,010 --> 00:09:09,390
C'est, tu sais, c'est bon.

119
00:09:09,760 --> 00:09:12,180
Je veux dire, c'est normal. Vous avez des envies.

120
00:09:12,480 --> 00:09:14,320
Je veux dire, tu ne peux pas utiliser tes mains, n'est-ce pas ?

121
00:09:15,200 --> 00:09:16,200
Ouais.

122
00:09:18,360 --> 00:09:19,760
Demande juste, maman.

123
00:09:20,160 --> 00:09:21,160
C'est bon.

124
00:09:21,180 --> 00:09:22,180
Je suis là.

125
00:09:22,380 --> 00:09:23,600
Je prends soin de toi.

126
00:09:24,420 --> 00:09:25,420
D'accord?

127
00:09:26,300 --> 00:09:29,180
D'accord. Tu es comme le seul à être
le faire.

128
00:09:30,900 --> 00:09:32,360
C'est bon, vraiment.

129
00:09:46,220 --> 00:09:47,220
Détendez-vous.

130
00:09:48,820 --> 00:09:49,820
C'est ça.

131
00:09:51,580 --> 00:09:52,580
C'est ça.

132
00:09:53,520 --> 00:09:54,520
D'accord.

133
00:09:59,340 --> 00:10:00,720
Comment ça, chérie ?

134
00:10:02,940 --> 00:10:04,340
Est-ce que c'est mieux ?

135
00:10:06,260 --> 00:10:07,260
D'accord.

136
00:10:08,880 --> 00:10:11,920
Ici. Laisse maman s'en occuper.

137
00:10:36,940 --> 00:10:38,160
Fais comme si c'était elle.

138
00:10:50,540 --> 00:10:51,540
Bien,

139
00:10:53,840 --> 00:10:54,840
n'est-ce pas ?

140
00:10:54,980 --> 00:10:56,320
Ouais. D'accord.

141
00:10:58,220 --> 00:10:59,680
Nous nous en occuperons.

142
00:11:01,140 --> 00:11:02,440
Maman va t'aider.

143
00:11:06,800 --> 00:11:07,820
Prêt? D'accord.

144
00:11:09,660 --> 00:11:10,660
Bien.

145
00:11:12,760 --> 00:11:16,180
Tu as aimé la dernière fois que tu
ma copine a couché avec toi, non ?

146
00:11:18,640 --> 00:11:21,520
Le tour que tu veux beaucoup ?

147
00:11:23,640 --> 00:11:24,640
Ouais.

148
00:11:26,980 --> 00:11:29,280
Maman va juste utiliser sa langue pour
un petit peu.

149
00:12:00,460 --> 00:12:01,460
Tout ira bien.

150
00:12:01,640 --> 00:12:02,720
Juste comme ça.

151
00:12:08,680 --> 00:12:10,220
Maman est une gentille fille, d'accord ? Ouais,

152
00:12:12,120 --> 00:12:17,040
mais peut-être que tu ne devrais pas me regarder. je
je ne sais pas.

153
00:12:17,380 --> 00:12:20,000
Je pensais que peut-être si tu fermais ton
les yeux, ce serait mieux.

154
00:12:54,610 --> 00:12:55,610
Ouais, bébé.

155
00:12:55,630 --> 00:12:58,930
Si tu veux regarder, peut-être que ce sera le cas
aide aussi, d'accord ?

156
00:13:00,550 --> 00:13:01,550
Ouais.

157
00:13:03,530 --> 00:13:04,530
Ouais.

158
00:13:07,930 --> 00:13:08,930
D'accord,

159
00:13:11,050 --> 00:13:12,050
ça marche.

160
00:13:12,480 --> 00:13:13,780
Nous arrivons quelque part, n'est-ce pas ?

161
00:13:48,460 --> 00:13:50,500
Cela fait de toi le meilleur au monde,
ma chérie.

162
00:14:31,050 --> 00:14:36,870
Chéri, maman commence à avoir un
peu tourné

163
00:14:36,870 --> 00:14:43,450
sur. Peut-être devrions-nous faire quelque chose comme
ceci. Je ne sais pas.

164
00:14:43,750 --> 00:14:44,750
Désolé, maman.

165
00:15:00,010 --> 00:15:06,350
Ouais, vraiment, tu sais, comme
ma copine était comme, tu sais,

166
00:15:06,350 --> 00:15:07,590
au-dessus de moi.

167
00:16:32,420 --> 00:16:33,420
Nous ne devrions pas faire ça.